Sept joueurs olympiens sont actuellement en prêt en France et en Europe. Tour d'horizon de leurs performances dans cette première moitié de saison.
Christian Gimenez (Hertha Berlin, All.)
Péguy Luyindula (Levante, Esp.)
Fabrice Fiorèse (FC Lorient, L1)
Rahmane Barry (Lorient, L1)
Mehdi Benatia (Tours, L2)
Fabrice Begeorgi (Libourne-Saint-Seurin, L2)
Leyti N’Diaye (RC Strasbourg, L2)